Техническая статья

PDFium Component: accessible PDF reader design в Delphi

Встраивайте workflow PDFium VCL Component в приложения Delphi и C++Builder или workflow PDFium LCL Component в Lazarus/FPC, используя компоненты с исходным кодом для просмотра, рендеринга, форм, печати, preflight-отчетов и проверки по стандартам.

Эта статья предназначена для Delphi teams building PDF viewers for public-sector, education, healthcare, or internal operations users. Она рассматривает accessible PDF reader design как промышленную инженерию документов, а не как одиночный вызов компонента.

Практический риск состоит в том, что accessibility cannot be added by a toolbar at the end if focus order, text extraction, color modes, keyboard navigation, and document diagnostics are not part of the viewer architecture. Поэтому процессу нужны письменный контракт, наблюдаемая диагностика и реалистичные регрессионные файлы.

Архитектурные решения

Design the reader around user tasks, not only pages. keyboard model for page navigation, search, selection, panels, and annotations / focus order between the document viewport, thumbnails, form fields, and side panels

  • keyboard model for page navigation, search, selection, panels, and annotations
  • focus order between the document viewport, thumbnails, form fields, and side panels
  • fallback behavior when a document lacks tags, text, or usable reading order
  • color, zoom, contrast, and speech-assistance modes that do not alter the source file

Порядок реализации

Combine rendering with semantic inspection. The order below keeps the workflow reviewable for Delphi and C++Builder teams.

  1. define reader tasks and keyboard shortcuts before wiring viewer controls
  2. extract text and document structure where available and expose diagnostics
  3. connect focus updates to page, selection, form field, and annotation events
  4. test zoom, contrast, search, and speech cues on tagged and untagged files
  5. record unsupported document conditions as user-facing warnings

Доказательства проверки

Accessibility evidence to keep with releases. Keep these fields with the output or support record.

  • keyboard path coverage, focus transitions, text extraction status, and search behavior
  • PDF/UA or structure diagnostics when available
  • screen-reader notes for supported controls and viewer panels
  • low-vision mode settings used during verification

Accessible viewing starts with predictable navigation

An accessible PDF reader has to expose document state, keyboard paths, focus changes, text selection, search results, zoom behavior, and low-vision display choices consistently. Rendering accuracy is necessary but not sufficient.

Profile ownership and versioning

A named, versioned profile is easier to review than options scattered across forms, scripts, and batch parameters. It also makes support reports readable when customers use older templates or policies.

  • keyboard model for page navigation, search, selection, panels, and annotations
  • focus order between the document viewport, thumbnails, form fields, and side panels
  • fallback behavior when a document lacks tags, text, or usable reading order
  • color, zoom, contrast, and speech-assistance modes that do not alter the source file
  • keyboard path coverage, focus transitions, text extraction status, and search behavior
  • PDF/UA or structure diagnostics when available

Замечания для инженерного ревью по accessible PDF reader design

Используйте эти замечания, чтобы убедиться, что функция вышла за рамки демо и может быть обоснована на релизе, в поддержке и при эскалации клиента

  • Решение: keyboard model for page navigation, search, selection, panels, and annotations. Точка приложения при реализации: extract text and document structure where available and expose diagnostics. Доказательство приемки: screen-reader notes for supported controls and viewer panels. Триггер регрессии: contrast filters should be reversible and should not modify the PDF itself
  • Решение: focus order between the document viewport, thumbnails, form fields, and side panels. Точка приложения при реализации: connect focus updates to page, selection, form field, and annotation events. Доказательство приемки: low-vision mode settings used during verification. Триггер регрессии: image-only PDFs need OCR or a clear warning rather than silent empty text
  • Решение: fallback behavior when a document lacks tags, text, or usable reading order. Точка приложения при реализации: test zoom, contrast, search, and speech cues on tagged and untagged files. Доказательство приемки: keyboard path coverage, focus transitions, text extraction status, and search behavior. Триггер регрессии: rotated pages and mixed page sizes can break hit-testing and focus cues
  • Решение: color, zoom, contrast, and speech-assistance modes that do not alter the source file. Точка приложения при реализации: record unsupported document conditions as user-facing warnings. Доказательство приемки: PDF/UA or structure diagnostics when available. Триггер регрессии: thumbnail panes should not trap keyboard users away from the document
  • Решение: keyboard model for page navigation, search, selection, panels, and annotations. Точка приложения при реализации: define reader tasks and keyboard shortcuts before wiring viewer controls. Доказательство приемки: screen-reader notes for supported controls and viewer panels. Триггер регрессии: contrast filters should be reversible and should not modify the PDF itself
  • Решение: focus order between the document viewport, thumbnails, form fields, and side panels. Точка приложения при реализации: extract text and document structure where available and expose diagnostics. Доказательство приемки: low-vision mode settings used during verification. Триггер регрессии: image-only PDFs need OCR or a clear warning rather than silent empty text

Пограничные случаи

  • image-only PDFs need OCR or a clear warning rather than silent empty text
  • rotated pages and mixed page sizes can break hit-testing and focus cues
  • thumbnail panes should not trap keyboard users away from the document
  • contrast filters should be reversible and should not modify the PDF itself

Примечания по Delphi / C++Builder

PDFium Component should sit behind a small service boundary that receives files, streams, profiles, and credentials, then returns output paths, warnings, metrics, and validation status. Важные термины включают TPdfView, keyboard navigation, PDF/UA, reading order, focus, low-vision mode.

Пример кода Delphi

Следующий эскиз Delphi показывает практическую границу сервиса для этой темы. Оставляйте проверки политики, журналирование и валидацию вне узкого блока вызова продукта, чтобы сценарий было проще тестировать.

procedure TReaderForm.LoadReadingStream(const FileName: string; PageNo: Integer);
begin
  PdfView.LoadFromFile(FileName);
  if (PageNo < 1) or (PageNo > PdfView.PageCount) then
    raise ERangeError.Create('Page number is outside the document');
  FReadingUnits := ExtractTaggedReadingOrder(PdfView, PageNo);
  QueueSpeech(FReadingUnits);
  RenderPagePreview(PageNo);
end;

Производственный чек-лист

  • Запускайте сценарий на пустом файле, обычном клиентском файле и файле худшего случая
  • Открывайте сгенерированный PDF в целевом просмотрщике, валидаторе, принтере или downstream-приложении
  • Записывайте версию продукта, версию профиля, хэш входа, путь вывода, затраченное время и число предупреждений
  • Храните пароли, сертификаты, временные файлы и данные клиентов по явным правилам хранения
  • Добавляйте регрессионные документы, когда клиентский файл выявляет новый граничный случай

Документация по продукту

PDFium Component

Дополнительные примеры кода

procedure TReaderForm.PrepareKaraoke(PageNumber: Integer);
begin
  // The view's word boxes come from the page the view displays —
  // setting Pdf.PageNumber alone would not move the view
  PdfView.PageNumber := PageNumber;
  FWordBoxes := PdfView.PageWordBoxes;
end;

procedure TReaderForm.OnTtsWordBoundary(Sender: TObject; CharIndex: Integer);
var
  WordIdx: Integer;
begin
  // TrackReadingWordAt maps the offset AND paints the word cursor
  WordIdx := PdfView.TrackReadingWordAt(FCurrentPage, CharIndex);
  if WordIdx < 0 then
    PdfView.ClearReadingWord;  // boundary ran past the page text
end;