บทความเทคนิค: HotXLS Charts and Images: Excel Drawings in Delphi ภาษาไทย

ฉบับแปลนี้เจาะประเด็น HotXLS Charts, Images, and Drawing Objects in Delphi โดยยึดบทความภาษาอังกฤษที่อัปเดตแล้วเป็นฐานอ้างอิงทางเทคนิคสำหรับทีม Delphi, PDF และซอฟต์แวร์เอกสาร

หน้านี้แปลงบทความฐานที่อัปเดตแล้วให้เป็นจุดตรวจสอบที่ใช้ได้จริงสำหรับการออกแบบ การนำไปใช้ และการตรวจสอบผล

เนื้อหาที่ซิงก์จากบทความภาษาอังกฤษ

บทความต้นฉบับภาษาอังกฤษได้รับการขยายด้วยบริบทการใช้งานจริง จุดตัดสินใจเชิงเทคนิค และตัวอย่างที่เป็นรูปธรรม หน้านี้จึงควรใช้เป็นคู่มือทำงาน ไม่ใช่บทสรุปสั้น

หัวข้อสำคัญในบทความฐานที่อัปเดตแล้ว:

• ใช้ไฟล์นำเข้าขนาดเล็กที่ทำซ้ำได้ก่อนเชื่อมฟีเจอร์กับข้อมูลจริง
• คงชื่อผลิตภัณฑ์ ชื่อ API ชื่อไฟล์ และค่า literal ไว้ตามเดิม
• เก็บผล validator และข้อมูลเวอร์ชันไว้พร้อมไฟล์ตัวอย่างที่สร้างขึ้น

ทางเลือกสำหรับการนำไปใช้จริง

เริ่มจากชนิดไฟล์ ผลลัพธ์ที่ต้องการ และสถานะข้อผิดพลาดที่ผู้ใช้ควรเห็น จากนั้นผูกการเรียก API แต่ละครั้งกับผลลัพธ์ที่ตรวจสอบได้ เพื่อให้การตรวจสอบ log และงานสนับสนุนจำลองกรณีลูกค้าได้

• ใช้ไฟล์นำเข้าขนาดเล็กที่ทำซ้ำได้ก่อนเชื่อมฟีเจอร์กับข้อมูลจริง
• คงชื่อผลิตภัณฑ์ ชื่อ API ชื่อไฟล์ และค่า literal ไว้ตามเดิม
• เก็บผล validator และข้อมูลเวอร์ชันไว้พร้อมไฟล์ตัวอย่างที่สร้างขึ้น

โค้ดและจุดอ้างอิง API

ตัวอย่างโค้ดคงไว้ตามเดิมเพื่อให้นักพัฒนาเทียบกับโปรเจ็กต์ Delphi, C++Builder และ Lazarus/FPC ได้โดยตรง

var
  Book: TXLSXWorkbook;
  Sheet: TXLSXWorksheet;
  Chart: TXLSXChart;
begin
  Book := TXLSXWorkbook.Create;
  try
    Sheet := Book.Sheets.Add('Sales');
    Sheet.Cells[1, 1].Value := 'Region';
    Sheet.Cells[1, 2].Value := 'Revenue';
    Sheet.Cells[2, 1].Value := 'East';
    Sheet.Cells[2, 2].Value := 1184350;
    Sheet.Cells[3, 1].Value := 'Central';
    Sheet.Cells[3, 2].Value := 902210;
    Sheet.Cells[4, 1].Value := 'West';
    Sheet.Cells[4, 2].Value := 1010675;

    // Frame anchored to rows 6..22, columns 1..8
    Chart := Sheet.AddChart(xlsxChartColumn, 'Revenue by Region', 6, 1, 22, 8);
    Chart.AddSeries('Revenue', 'Sales!$A$2:$A$4', 'Sales!$B$2:$B$4');
    Chart.ValueAxisTitle := 'USD';

    Sheet.AddImageFromFile(1, 5, 'logo.png');
    Book.SaveAs('dashboard.xlsx');
  finally
    Book.Free;
  end;
end;

var
  Book: IXLSWorkbook;
  Data, Trend: IXLSWorksheet;
  Series: array[0..0] of TXLSChartSeriesInfo;
begin
  Book := TXLSWorkbook.Create;   // interface-counted: do not Free
  Data := Book.Sheets.Add;
  Data.Name := 'Data';
  Data.Cells.Item[1, 1].Value := 'Month';
  Data.Cells.Item[1, 2].Value := 'Units';
  Data.Cells.Item[2, 1].Value := 'Apr';
  Data.Cells.Item[2, 2].Value := 1530;
  Data.Cells.Item[3, 1].Value := 'May';
  Data.Cells.Item[3, 2].Value := 1721;

  Series[0].Name := 'Units';
  Series[0].Categories := 'Data!$A$2:$A$3';
  Series[0].Values := 'Data!$B$2:$B$3';
  Trend := Book.Sheets.AddChartSheet('Trend', xlsChartTypeLine,
    'Units sold', 'Month', 'Units', Series);
  // Trend is a chart substream: never call cell methods on it

  Data.Shapes.AddTextBox('Source: ERP nightly export', 6, 1, 8, 4);
  Data.Shapes.AddPicture('approved-stamp.bmp');
  Book.SaveAs('trend.xls');
end;

การตรวจสอบก่อนเผยแพร่

ตรวจไฟล์ผลลัพธ์ด้วยเครื่องมือเดียวกับที่ลูกค้าหรือระบบเก็บถาวรใช้ บันทึกเวอร์ชันคอมโพเนนต์ ข้อมูลทดสอบ เวอร์ชัน validator และผลที่สังเกตได้เพื่อไล่รอย regression ได้ชัดเจน

อ่านเพิ่มเติม

• our notes on large-workbook performance in HotXLS
• template-driven report generation
• merged cells and layout control