PDFium: low-vision color filters and reading modes in Delphi

Esta versão localizada trata de Low-Vision PDF Color Filters in Delphi with PDFium usando o artigo em inglês atualizado como referência técnica para equipes Delphi, PDF e software documental

A página transforma a base atualizada em pontos de controle práticos para projeto, implementação e validação

Conteúdo sincronizado a partir da base em inglês

O artigo base foi ampliado com contexto prático, decisões técnicas e exemplos concretos, então esta página deve ser lida como guia de trabalho, não como resumo curto

Pontos importantes da versão atualizada:

Use primeiro arquivos de entrada pequenos e reproduzíveis
Mantenha intactos nomes de produto, API, arquivos e valores literais
Salve a saída do validador e as versões junto com o arquivo de teste gerado

Decisões práticas de implementação

Comece pelo tipo de arquivo, pelo resultado esperado e pelo estado de erro que o usuário precisa ver. Depois conecte cada chamada API a um resultado verificável para que validação, logs e suporte possam reproduzir o caso do cliente

Use primeiro arquivos de entrada pequenos e reproduzíveis
Mantenha intactos nomes de produto, API, arquivos e valores literais
Salve a saída do validador e as versões junto com o arquivo de teste gerado

Código e pontos API

Os exemplos de código são preservados sem alteração para comparação direta com projetos Delphi, C++Builder e Lazarus/FPC

function TViewerForm.RenderWithMode(W, H: Integer): TBitmap;
begin
  Result := Pdf.RenderPage(0, 0, W, H, ro0, [reAnnotations]);
  case FReadingMode of
    rmInverted:     InvertPdfBitmap(Result);
    rmHighContrast: DuotonePdfBitmap(Result, clBlack, $0000C8FF);  // dark bg, amber text
    rmGrayscale:    GrayscalePdfBitmap(Result);
  end;
  // rmNormal falls through: the document keeps its own colors
end;

// Engine-level: grayscale applied during rasterization
GrayA := Pdf.RenderPage(0, 0, W, H, ro0, [reGrayscale]);

// Post-process: render in color, convert the finished bitmap
GrayB := Pdf.RenderPage(0, 0, W, H);
GrayscalePdfBitmap(GrayB);

// Affects the on-screen view only
PdfView.PageColor := $00D9EDF2;  // warm paper tone behind page content

// RenderPage output ignores PageColor; pass the color explicitly
Bmp := Pdf.RenderPage(0, 0, W, H, ro0, [], $00D9EDF2);

Verificação antes da publicação

Revise o arquivo de saída com as mesmas ferramentas que o cliente ou o arquivo documental usará. Registre versão do componente, dados de teste, versão do validador e resultado observado