Technisch artikel

HotPDF: PDF/A, PDF/X, and PDF/UA validation in Delphi

Deze gelokaliseerde versie behandelt PDF/A, PDF/X, and PDF/UA Output in Delphi: a HotPDF Guide en gebruikt het bijgewerkte Engelse basisartikel als technische referentie voor teams rond Delphi, PDF en documentsoftware

De pagina zet de bijgewerkte basis om in concrete controlepunten voor ontwerp, implementatie en validatie

Wat uit de Engelse basis is gesynchroniseerd

Het basisartikel is uitgebreid met praktische context, technische keuzes en concrete voorbeelden, zodat deze pagina als werkgids dient en niet als korte samenvatting

Belangrijke punten in de bijgewerkte versie:

  • Gebruik eerst kleine reproduceerbare invoerbestanden
  • Laat productnamen, API-namen, bestandsnamen en literal waarden ongewijzigd
  • Bewaar validatoruitvoer en versiegegevens samen met het gegenereerde testbestand

Praktische implementatiekeuzes

Begin met het bestandstype, het verwachte resultaat en de foutstatus die de gebruiker moet zien. Koppel daarna elke API-aanroep aan een controleerbaar resultaat, zodat validatie, logging en support het klantenscenario kunnen reproduceren

  • Gebruik eerst kleine reproduceerbare invoerbestanden
  • Laat productnamen, API-namen, bestandsnamen en literal waarden ongewijzigd
  • Bewaar validatoruitvoer en versiegegevens samen met het gegenereerde testbestand

Code en API-punten

Codevoorbeelden blijven ongewijzigd zodat ontwikkelaars ze direct kunnen vergelijken met Delphi-, C++Builder- en Lazarus/FPC-projecten

var
  Pdf: THotPDF;
  ICC: TFileStream;
begin
  Pdf := THotPDF.Create(nil);
  try
    Pdf.FileName := 'invoice-archival.pdf';
    Pdf.PDFACompliance := 'B';            // level B: visual fidelity
    Pdf.Lang := 'en-US';
    Pdf.StandardFontEmulation := False;   // embed real fonts, no Base-14 emulation
    ICC := TFileStream.Create('sRGB.icc', fmOpenRead);
    try
      Pdf.AddPDFAOutputIntent('sRGB IEC61966-2.1', '', ICC, 3, 'DeviceRGB');
    finally
      ICC.Free;
    end;
    Pdf.BeginDoc;
    Pdf.CurrentPage.SetFont('Arial', [], 11);
    Pdf.CurrentPage.TextOut(50, 760, 0, 'Archival invoice body');
    Pdf.EndDoc;
  finally
    Pdf.Free;
  end;
end;
Pdf.PDFXCompliance := 'X-1a';
Pdf.Trapped := 'Unknown';        // mandatory key under ISO 15930
ICC := TFileStream.Create('FOGRA39.icc', fmOpenRead);
try
  Pdf.AddPDFXOutputIntent('FOGRA39 (ISO 12647-2:2004)', '', ICC, 4, 'DeviceCMYK');
finally
  ICC.Free;
end;
Pdf.BeginDoc;
// draw with CMYK-safe colors, no transparency, no encryption
Pdf.EndDoc;
Pdf.PDFUACompliance := True;     // auto-enables tagged PDF
Pdf.Lang := 'en-US';             // set explicitly; empty falls back to 'en'
Pdf.BeginDoc;

Root := Pdf.AddStructureElement(sstDocument, nil);
H1 := Pdf.EmitTaggedHeading(1, Root, 50, 700, 'Quarterly Report');
Para := Pdf.BeginTaggedContent('P', Root);
Pdf.CurrentPage.TextOut(50, 650, 0, 'Revenue grew in all regions.');
Pdf.EndTaggedContent;

Pdf.EndDoc;

Controle vóór publicatie

Controleer het uitvoerbestand met dezelfde tools die de klant of het archief gebruikt. Noteer componentversie, testgegevens, validatorversie en waargenomen resultaat