Artículo técnico

PDFlibPas: tagged PDF accessibility structure in Delphi

Esta versión localizada revisa Building Tagged PDF Structure Trees in Delphi with PDFlibPas tomando como referencia el artículo base en inglés ya actualizado para equipos que trabajan con Delphi, PDF y software documental

La página convierte la versión base actualizada en puntos de control prácticos para diseño, implementación y validación

Contenido sincronizado desde la versión base

El artículo base se amplió con contexto práctico, decisiones técnicas y ejemplos concretos, por lo que esta página debe leerse como una guía de trabajo y no como un resumen breve

Puntos importantes de la versión actualizada:

  • Trabaje primero con archivos de entrada pequeños y reproducibles
  • Mantenga intactos nombres de producto, API, archivos y valores literales
  • Guarde la salida del validador y las versiones junto con el archivo de prueba generado

Decisiones prácticas de implementación

Empiece por el tipo de archivo, el resultado esperado y el error que debe ver el usuario. Después vincule cada llamada API con un resultado verificable para que validación, registros y soporte puedan reproducir el caso del cliente

  • Trabaje primero con archivos de entrada pequeños y reproducibles
  • Mantenga intactos nombres de producto, API, archivos y valores literales
  • Guarde la salida del validador y las versiones junto con el archivo de prueba generado

Código y puntos API

Los ejemplos de código se conservan sin cambios para poder compararlos directamente con proyectos Delphi, C++Builder y Lazarus/FPC

var
  Lib: TPDFlib;
begin
  Lib := TPDFlib.Create;
  try
    Lib.SetOrigin(1);                          // top-left origin
    Lib.SetPDFUAMode('en-US');                 // bumps the save version to PDF 1.7
    Lib.SetInformation(1, 'Service Manual');   // /Title is mandatory for PDF/UA
    Lib.AddRoleMap('ManualTitle', 'H1');       // custom type -> standard role
    Lib.AddStandardFont(4);
    Lib.SetTextSize(18);
    Lib.BeginTagEx2('ManualTitle', '', '', 'en-US', '', 'h1-cover', '');
    Lib.DrawText(72, 96, 'Service Manual');
    Lib.EndTag;
    Lib.BeginTag('Figure', 'Exploded view of the gearbox assembly', '');
    Lib.AddImageFromFile('gearbox.png', 0);
    Lib.EndTag;
    Lib.BeginArtifact('Layout');               // page decoration: excluded from reading
    // ... draw rules and background tint ...
    Lib.EndArtifact;
    Lib.SaveToFile('manual.pdf');
  finally
    Lib.Free;
  end;
end;
Lib.BeginTag('Table', '', '');
Lib.BeginTag('TR', '', '');
Lib.BeginTagEx2('TH', '', '', '', '', 'col-part', '');
Lib.SetStructElemScope('Column');          // valid only while this TH is open
Lib.DrawText(72, 120, 'Part');
Lib.EndTag;
Lib.BeginTagEx2('TH', '', '', '', '', 'col-torque', '');
Lib.SetStructElemScope('Column');
Lib.SetStructElemColSpan(2);               // header spans the value and unit columns
Lib.DrawText(200, 120, 'Tightening torque');
Lib.EndTag;
Lib.EndTag;
Lib.BeginTag('TR', '', '');
Lib.BeginTag('TD', '', '');
Lib.SetStructElemHeaders('col-part');      // explicit binding for irregular tables
Lib.DrawText(72, 140, 'M8 flange bolt');
Lib.EndTag;
Lib.EndTag;
Lib.EndTag; // Table

Comprobación antes de publicar

Revise el archivo de salida con las mismas herramientas que usará el cliente o el archivo documental. Registre versión del componente, datos de prueba, versión del validador y resultado observado